De acordo com a revista Reason, o presidente Donald Trump assinou uma proclamação que modifica a incidência de tarifas impostas com base na Seção 338 sobre mercadorias do Canadá, com vigência estipulada para 30 de outubro. A determinação retira da lista produtos como chapas de compensado, papéis e certos equipamentos mecânicos e de refrigeração, mas adiciona outros itens, a exemplo de válvulas e carpetes. As taxas, reportadas em 50%, incidem independentemente de o produto se qualificar sob o acordo comercial da região.
A publicação avalia que a flexibilização visa auxiliar congressistas republicanos preocupados com repercussões eleitorais, evidenciando impactos econômicos adversos absorvidos por companhias e consumidores locais. A medida foi anunciada logo após o Liberty Justice Center ingressar com uma ação judicial questionando a legitimidade do uso do dispositivo legal pela presidência para taxar os bens canadenses.
Segundo o periódico, o processo judicial argumenta que a Seção 338 já teria sido superada por normas posteriores e que as tarifas ultrapassam limites constitucionais da separação de poderes. O veículo afirma ainda que as imposições tarifárias e proibições comerciais prejudicam os laços com parceiros externos e a estabilidade econômica, sustentando que os tribunais deveriam invalidar a medida.